需求语种：高棉语，老挝文，缅甸文，僧伽罗文中籍译员、短期荣耀项目、坐班5-6个月职责描述如下：1.在对应的国家（高棉语老挝文缅甸文僧伽罗文）生活+工作至少5年之上2.对当地文化有深入的了解3.有做过对应国家社会文化传播的研究的自媒体人或者博主优先4.对目标语言可以熟练协作和口语沟通能承担终端产品的对应小语言翻译审视（指出当前翻译不足之处即可）和ai项目助理。5.合作时间约为5-6个月左右。6.需要近期入职。

中籍译员、短期荣耀项目、坐班5-6个月（不能接受坐班的请***简历）职责描述如下：1、在对应的国家生活+工作至少5年之上。2、对当地文化有深入的了解。3、有做过对应国家社会文化传播的研究的自媒体人或者博主优先。4、对目标语言可以熟练协作和口语沟通能承担终端产品的翻译审视（指出当前翻译不足之处即可）和ai项目助理。5、合作时间约为5-6个月左右，需要近期入职。

工作内容及要求：1、接收华为专利任务，负责并安排项目管理各环节工作任务；
负责对项目管理工作进行任务分解和工作牵引，组织培训学习；
2、下达总监要求，协助总监进行团队管理；
协助总监与华为侧保持顺畅沟通；
3、 与内部华为专利事业部各环节人员沟通，保证业务的全流程运转；
4、进行gtms和oa 系统的录入和关单；
5、总结每月稿件量和其他相关业务情况数据，汇报给总监和gm；
6、熟练使用各种软件，如partiｃｏｕｎｔ/trados/tageditor 以及华为项目管理工作相关的各种工具和插件；
凡是译员会使用的，要求项目总监均会使用。任职要求：1、***统招本科及以上学历，持有pmp证书者优先；
英语或语言相关专业背景，英语专业四级（或cet-4）水平以上；
从业经验5年及以上；
2、熟练掌握翻译工具（trados、tageditor等），熟练掌握office办公软件（excel、ppt、word等）；
3、基本掌握华为专利翻译流程、质量要求、交付要求；
4、 具备优秀的统筹协调能力，沟通能力，归纳分析能力，资源管理能力；
执行力强；
5、有良好的客户服务意识和能力，吃苦耐劳，具有较高的信息安全和保密意识；
6、严谨认真的工作态度，优秀的团队合作精神、沟通能力和抗压能力。