东莞托卡诺贸易有限公司
员工主要福利：
5天工作制，额外工作时间另外支付加班费。
全体员工享有社保(包括养老、工伤、失业、住院医疗)；
享有所有法定假期，有薪年假，婚假，产假等；
公司根据营业状况和雇员个人表现给予奖金；

working time: 5days a week, pay over time
providing social insurance (including pension, work injury, unemployment, hospitalisation );
providing statutory holidays, annual leave and so on;
1 month cny bonus, and performance bonus depending on the achievements of the company and individual performance;

东莞托卡诺贸易有限公司是于2007年7月31日在中国成立的一家外商独资的贸易公司，拥有自己的进出口权利。公司的经营严格遵守中国法律政策，始终遵循为客户、供应商和公司员工创造价值的原则。 我们的使命：
在当今具有绝对竞争力的商业环境下，始终支持供应商以保证为客户提供高质量的产品。
不断地更新产品的研发。
保证产品的高质量水平。
将意大利设计、专业知识、选料、先进生产设备和劳动力相结合从而创造价值。
在全球范围内最优化我们的物流系统。
在亚洲市场上进行销售活动。
tucano dongguan trading co., ltd is a foreign investment trading company in china, established in july 31,2007, has own right for import and export. our operation is accurately following the china policy, we are always commitment to ｃｒｅａｔｅ the added value to our customers, supplier chain and employee. our mission:
-support the supplier chain to provide the high quality products to our .customers in today's competitive business environment.
-improve the new product development.
-guarantee a high quality level of the products.
-combine italian design, raw materials, capital equipment, expertise and labor together to ｃｒｅａｔｅ value.
-optimize the logistic to all of the world.
-position in the asian market for sales.

我们致力于研究和发展新的设计、改善供应链成本、优化物流系统，在中国和亚洲开发新市场。然后投资于我们的业务操作管理，以保证始终如一的质量，增加投入，为员工提供最好的环境。
tucano dongguan trading co., ltd is committed to research and develop new design, to improve supply-chain costs and optimize the logistic system of shipment and develop the new china and east market, we reinvest in our operations to assure consistent quality, support growth and provide the best environment for our employees.

托卡诺品牌详解 tucano
italian design, quality, creativity, research, innovation, color. for the last twenty-five years this has been tucano, the italian brand of computer bags and accessories and digital devices appreciated worldwide.
经过25年的发展，形成了意大利设计、意大利质量、意大利创造、意大利研制、意大利创新、意大利风格，这就是现在的托卡诺，为世界提供电脑包、电脑小配件和数码产品的意大利品牌。

with its steadily growing sales trend, tucano is backed by a solid and far-reaching presence in the italian market and aims at constantly asserting its brand in the major foreign markets through strategic partnerships with the leading local distributors and through the subsidiaries tucano usa in the united states, tucano dongguan in asia, and the madrid commercial offices for the spanish and portuguese markets.
随着销售额的稳步发展，托卡诺在意大利市场确立了稳固的领导地位，并通过与各地优秀的经销商的战略合作向主要的国外市场推广托卡诺品牌，并针对相应的美洲市场、亚洲市场及西班牙、葡萄牙市场，分别在美国、中国、西班牙设立公司。

tucano's success has been pursued with drive, determination, intuition and a good dose of creativity. the attitude towards research and innovation, the attention to the booming market for high-tech products to which tucano has dedicated its internal production, and the team of italian designers have all boosted sales over the years, along with the brand's increasingly international reputation.
托卡诺的成功归功于对经营战略的深入探索和对创新孜孜不倦的追求。对于研发及创新的认真态度、对于新生的高科技产品市场的关注及拥有一支有多年设计经验的团队，这些都是不断地提升了托卡诺在世界上声誉的因素。

in recent years tucano has brought dedicated products into department (like rinascente, for example) and travel stores, to many italian airports and to the best leather goods and luggage shops.
近些年，托卡诺产品已经进军大企业（比如 瑞那谢特公司）、旅游商店、很多意大利飞机场商店、皮具制品店及旅游品专卖店，在这些店里都可以看到托卡诺的产品。

computer bags, knapsacks, trolleys, second skin folders, mouse pads, camera bags and many accessories for mac and pc designed for the sole purpose of meeting all the demands of the digital user on the go. in the finest tradition of italian design, tucano products all aim at achieving a happy balance between practicality, ergonomics, maximum protection and a look that is always cutting-edge.
托卡诺所有电脑包、背包、拉杆箱、电脑套、鼠标垫、相机包和很多苹果产品和pc产品所用的配件的设计都是为了迎合顾客要求这个唯一目标而不断努力。秉承意大利最好的设计传统，托卡诺产品旨在实用、舒适、对产品起最大的保护作用中取***的平衡点，当然外观也保证是最时尚的。

whether for the most demanding businessman, the young manager, the student or the most exuberant creative type, tucano always has the right product.
不管是对于要求比较高的商务人员、年轻经理，还是学生及追求时尚的人士来说，都可以在托卡诺中找到合适的产品。

the tucano headquarters is a few steps away from piazza cadorna, the city's beating heart, across from castello sforzesco, a place where modernity and tradition come together, expressing the very essence of the city of milan. here we conceive, design and ｃｒｅａｔｅ all our products, their packaging, the graphics, and the communication campaigns. tucano is here in milan.
托卡诺总部靠近离市区中枢卡多纳广场，在集现代与传统元素一体并诠释着米兰城实质的斯福尔札城堡的对面，在这里我们构思设计创造所有的托卡诺产品，包括产品包装、图纸、和销售战略。托卡诺就在这里，米兰。